1967年コザ市、ある男の死体が発見された。
被害者は腹部を鋭利な刃物で刺され出血多量で死んだようだ。
しかし一人のオジィが事件を目撃していた。
以下は私、又吉刑事の聞き取りである。

大宜味オジィ「アンガニノマイバラ二ーンニャ〜ン」
（訳　私は目の前で見ました）
大宜味オジィ「フガノクニトゥ」
（訳　外国の男だった）
大宜味オジィ「ムニニディーガカッテアンスヤ」
（訳　胸に字が書いてありました）
大宜味オジィ「トゥーヌウエビンキヌル」
（訳　人へ乗れだった）
又吉刑事「ひとへのれ・・いったいどんな字だったんだ」そして私はオジィに実際に書かせてみた。

「人ヘ▽ノレ」

又吉刑事「なんだこの三角は？」
今までの捜査で容疑者は以下の4人に絞られている。犯人はだれだ？

ＥＤＷＡＲＤＳ上等空士　　　　第18航空軍所属
ＨＯＰＫＩＮＳ上級兵曹長　　第7艦隊所属
ＲＯＢＥＲＴＳ2等軍曹 　　　　　　ｸﾞﾘｰﾝﾍﾞﾚｰ所属
ＴＨＯＭＡＳ伍長　　　　　　　　　第3海兵遠征軍所属

※注意、大宜味オジィは沖縄本島の人でないためなまりがかなり強いことをお許しください。